general address average共同海损
general address average guarantee共同海损担保书
general address average act共同海损条例
general address average sacrifice共同海损牺牲
general address average deposit共同海损备用金
general address average contribution共同海损分担
general address average adjustment共同海损理算
unlimited general average guarantee共同海损无限保证书;共同海损保证书
Regarding the ransom as a kind of general average is good for protecting and balancing the legal interests of the ship’s owner and the cargo participants.
基于保护和平衡船货双方利益的宗旨,应将索马里海盗赎金认定为共同海损,并由船货双方予以分摊。
参考来源 - 索马里海盗赎金的共同海损性质论N（名词） loss or damage to a ship or its cargo that is shared among the shipowners and all the cargo owners 共同海损 ( abbr: GA) [insurance] → compare particular average